路沿石必须挂通线进行施工
路沿石必须挂通线进行施工,按侧平面顶面示高标线绷紧,按线码砌侧平石,侧平石要安正,切忌前仰后合,侧面顶线顺直圆滑平顺,无高低错牙现象,平面无上下错台、内外错牙现象。
a. The road edge stone must be constructed by hanging a through line. It
shall be tightened according to the height mark on the top surface of
the side plane. The side flat stone shall be built according to the line
code. The side flat stone shall be installed correctly. It is forbidden
to close the front and back. The side top line shall be straight, round
and smooth without high and low staggering teeth. The plane shall be
free of up and down staggering platforms and internal and external
staggering teeth.
b.路沿石必须座浆砌筑,座浆必须密实,严禁塞缝砌筑;
b. The stone along the road must be bedded with mortar, and the bedded
with mortar must be dense. It is strictly prohibited to plug the joints
for masonry;
c.路沿石接缝处错位不超过1mm;侧石和平石必须在中间均匀错缝。
c. The dislocation at the joint of curbstone shall not exceed 1mm; the
side stone and flat stone must be evenly staggered in the middle.
d.路沿石侧平石应保证尺寸和光洁度满足设计要求。外观美观,对弯道部分侧石应按设计半径专门加工弯道石,砌筑时保证线形流畅、圆顺、拼缝紧密。弧形侧石必须人工精凿后抛光处理。
d. The size and finish of the curbstone shall meet the design
requirements. The appearance is beautiful, and the side stone of the
curve section shall be specially processed according to the design
radius, to ensure smooth line, smooth circle and tight joint during
masonry. The curved side stone must be chiseled and polished manually.
e.路沿石后背应还土夯实,夯实宽度不小于50mm,厚度不小于15mm。
e. The back of the stone along the road shall be backfilled and
compacted with a width of not less than 50mm and a thickness of not less
than 15mm.
f.路沿石勾缝:勾缝时必须再挂线,把侧石缝内的杂物剔除干净,用水润湿,然后用1:2.5水泥砂浆灌缝填实勾干。
f. Pointing along the stone: when pointing, the line must be hung again,
the sundries in the side stone joint shall be removed, wetted with
water, and then filled with 1:2.5 cement mortar to dry.